-
1 горнолыжник
1) General subject: downhill skier (АД)2) Sports: downhill skier, alpine skier -
2 горнолыжник
тж. горнолыжница -
3 горные лыжи
горные лыжи
Зимний вид спорта, впервые введенный в программу на Паралимпийских зимних играх в Орнсколдсвике (Швеция) в 1976 г. В Паралимпийскую программу входят пять видов соревнований по горным лыжам: скоростной спуск, слалом, гигантский слалом, супер-гигант и супер-комбинация. В соревнованиях принимают участие мужчины и женщины с разными видами инвалидности: травма позвоночника, церебральный паралич, ампутация, слепота/нарушения зрения и т.д. Горные лыжи для слепых или людей с частичной потерей зрения являются «командным» видом спорта, так как на всем протяжении дистанции их сопровождают зрячие «гиды».
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
alpine skiing
Winter sport that was introduced at the first Paralympic Winter Games in Örnsköldsvik, Sweden, in 1976. There are five Alpine Skiing events on the Paralympic program: Downhill, Slalom, Giant Slalom, Super-G and Super Combined. Competition accommodates male and female athletes with a physical disability such as spinal injury, cerebral palsy, amputation, blindness/visual impairment and other conditions. Alpine skiing for the blind and partially sighted is a team sport, as the visually impaired skier competes with a sighted guide who efficiently guides the blind or partially sighted skier through a race course.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > горные лыжи
См. также в других словарях:
Chris Williamson (alpine skier) — Chris Williamson Personal information Nationality Canadian Born May 5, 1972 (1972 05 05) (age 39) Canada Sport Country … Wikipedia
David Poisson (alpine skier) — David Poisson (born 31 March 1982 in Annecy) is a French alpine skier. He represented France at the 2010 Winter Olympics in Vancouver,[1] where he placed 7th in the downhill. References ^ David Poisson, Alpine Skiing . Vancouver 2010 … Wikipedia
George Page (alpine skier) — George Hugh Page (born May 17, 1910, date of death unknown) was an American alpine skier who competed in the 1936 Winter Olympics.He was born in Cham, Switzerland.In 1936 he finished 13th in the alpine skiing combined event.External links*… … Wikipedia
Alpine skiing — Alpine ski slope Highest governing body International Ski Federation Nickname(s) Downhill Sliding First played 1861, Kiandra, Aus … Wikipedia
Alpine Ski — Infobox VG title=Alpine Ski caption=Screenshot of Alpine Ski developer = Taito publisher = Taito distributor= designer= version= released=1981 genre = Sports game modes = Single player, 2 player ratings= platforms= Arcade Game media= requirements … Wikipedia
Alpine Skiweltmeisterschaft 1968 — Olympische Winterspiele 1968 (Medaillenspiegel Ski Alpin) Platz Mannschaft G S B Total 1 … Deutsch Wikipedia
Alpine skiing combined — Not to be confused with Nordic combined, in which athletes compete in cross country skiing and ski jumping. Combined is an alpine skiing event. Although not technically a discipline of its own, it is sometimes referred to as a fifth alpine… … Wikipedia
Alpine skiing — Class of competitive ski events consisting of speed events (the downhill and the supergiant slalom) and technical events (the slalom and giant slalom). Speed events are contested in single runs down longer, steeper, faster courses, with fewer… … Universalium
Christine Smith (skier) — Christine Idris Smith (13 December 1946 – 8 May 1979[1]) was an Australian alpine skier. She has been described as a long haired blonde with an all Australian girl next door image. [2] Born in Cooma, Smith learned to ski at an early age. She was… … Wikipedia
Christian Mayer (skier) — Medal record Men s Alpine skiing Olympic Games Bronze 1994 Lillehammer Giant slalom Bronze 1998 Nagano Alpine combined … Wikipedia
Muhammad Abbas (skier) — Muhammad Abbas Disciplines Giant slalom Born February 16, 1986 (1986 02 16) (age 25) Pakistan Height 168 cm Muhammad Abbas (Urdu: محمد عباس), (born February 16, 1986)[1] … Wikipedia
